[ENG/INA TRANS] 140412 SINA Interview with Siwon

[INTERVIEW/INA-TRANS] SINA Interview with Siwon
Saat ditanyakan mengenai pertemuannya dengan Hangeng, Siwon tersenyum 'hahaha..' tetapi saat ia ingin menjawab, sang manajer menghentikannya.

Saat Siwon datang ke acara ulang tahun Jackie Chan, terjadi sedikit keributan, semua jadwal wawancara yang sudah disiapkan terpaksa harus dipersingkat. Walaupun ada banyak pertanyaan, Siwon tetap menjawab pertanyaan dari wartawan dengan penuh senyuman.

"Aku sangat senang bisa memiliki hari ulang tahun yang sama dengan Jackie Chan hyung" Lalu Siwon menyalakan jam tangannya dan mengatakan " Jackie Chan hyung memberikanku ini, aku dengar harganya sangat mahal. Aku juga memberikannya hadiah, sebuah hadiah tradisional Korea yang melambangkan karir yang lancar dan kesehatan yang baik."

Saat ditanyakan apakah Siwon akan mempertimbangkan untuk bekerjasama dengan Hangeng suatu saat nanti, ia tersenyum lalu ia minta izin permisi. Pada interview yang lain, saat Siwon ditanyakan mengenai pertanyaan yang sama, ia sudah ingin menjawab tetapi sang manajer menghentikannya. Tetapi Siwon mengatakan bahwa didalam hatinya, setiap member Super Junior adalah partnernya.

Saat wartawan menyebutkan bahwa perannya dalam The Heirs adalah seperti kehidupannya yang asli, sebagai pria kaya, Siwon mengatakan 'aku bukanlah seorang pria kaya'

Walaupun bahasa Mandarin Siwon tidak begitu baik, ia mencoba melakukan yang terbaik untuk berbicara. Tetapi saat ia ditanyakan mengenai pertanyaan yang pribadi, ia akan berpura-pura tidak mengerti. Lalu kemudian ia akan mengakui bahwa 'Sebenarnya aku bisa mengerti tetapi kadang-kadang aku pura-pura tidak mengerti'

Selain berpura-pura tidak mengerti, ia juga tahu bagaimana caranya mengalihkan perhatian sang wartawan. Seperti menanyakan apakah malam ini sang wartawan tidak ada acara kemana-mana atau melakukan aegyo.

Saat diberitahu bahwa fans tidak menyukai nama "Xiwang" dalam perannya tersebut, ia mengatakan ia menyukai nama tersebut, "Aku tahu arti dari nama Xiwang, Xiwang adalah Siwon."


Source : http://ent.sina.com.cn/s/j/k/2014-04-11/04344125142.shtml
ENG TRANS by Mikolah @Luv_Opera
INA TRANS by haewon Super Junior For ELFindo
Please Take Out With Credits

Share on Google Plus

About Unknown

This is a short description in the author block about the author. You edit it by entering text in the "Biographical Info" field in the user admin panel.